June 24th, 2015

Мир белого солнца (Якуты)

Фильм посвящён Якутии и является одной из серий проекта «Тюрки России», снятого межгосударственной телерадиокомпании «Мир» и Русского географического общества.



Автор фильма «Тюрки России. Республика Якутия» Елена Заднепровская рассказала о проекте:

– В фильмах мы рассказываем о традициях, обычаях, культуре народов, чьими предками являлись тюрки. Что интересно в каждой республике есть схожие традиции, обычаи. Особенно близка кухня, то есть везде это мясные блюда, приготовленные на костре или уже в современных условиях, но рецепт остается один и тот же – основа всех блюд – это мясо. В Якутии это блюда из жеребятины и внесенной местностью оленины.

– Какую роль в вашем фильме играют алмазы?

– Алмазы – это символ богатства якутской земли. Поэтому мы побывали в Нижне-Ленском, где снимали добычу алмазов. А сейчас приехали сюда, посмотреть дальнейший процесс превращения алмаза в бриллиант.

– Что интересного вы отметили в Якутии?

– В Таттинском улусе мы снимали знаменитого кузнеца – Бориса Федоровича Неустроева – Мандар Уус, который рассказал и показал, как изготавливается якутский нож, являющийся неотъемлемой частью каждого мужчины. Снимали обряды. Очень интересно, что в местной школе проводят уроки краеведения, на которых мы много узнали о древних традициях и обычаях: как разжигался камелек, как пеклись лепешки. Это очень интересно, поскольку в учебниках все написано одной строкой. И если ты живешь за пределами этой местности, в центральной России, то это одно – читать в учебнике одну строчку, например, про камелек. Даже когда нам говорили по телефону, что обязательно нужно показать в фильме «камелек», мы плохо понимали, что он собой представляет, а когда, наконец, увидели здесь его, поняли насколько была важна эта печка для жизни и выживания человека в суровых условиях Якутии. Теперь мы действительно понимаем, почему все произносят слово «камелек» с таким уважением и трепетом.


Источник: Администрация Главы и Правительства РС(Я)

Что на самом деле пишут в американских школьных учебниках про роль СССР во второй мировой войне?

Оригинал взят у skysheep в Что на самом деле пишут в американских школьных учебниках про роль СССР во второй мировой войне?
Я взял вот этот учебник мировой  истории, который используется во многих школах для занятий по мировой истории, и перевел отрывки из главы 25, которые обсуждают роль СССР во второй мировой войне:


The Path to War in Europe. World War II in Europe had its beginnings in the ideas of Adolf Hitler, who believed that only so- called Aryans were capable of building a great civilization. But to Hitler, the Germans, the leading group of Aryans, were threatened from the east by a large mass of “ inferior” peoples, the Slavs, who had learned to use German weapons and technology. Germany needed more land to support a larger population and be a great power. Already in the 1920s, in the second volume of Mein Kampf, Hitler had indicated where a National Socialist regime would find this land: “ And so we National Socialists… take up where we broke off six hundred years ago. We stop the endless German movement to the south and west, and turn our gaze toward the land in the east.… If we speak of soil in Europe today, we can primarily have in mind only Russia and her vassal border states.” 6 Once Russia had been conquered, its land could be resettled by German peasants while the Slavic population could be used as slave labor to build the Aryan racial state that would dominate Europe for a thousand years. Hitler’s conclusionwas apparent: Germany must prepare for its inevitable war with the Soviet Union.

Путь к войне в Европе. Вторая мировая война в Европе берет свое начало в идеях Гитлера, который считал, что только так называемые арийцы были способны строить великую цивилизацию. Но по мнению Гитлера, немцы (основная группа арийцев), были под угрозой с востока от большой массы "низших" народов, славян, которые научились использовать немецкие оружие и технологии.  Германии нужно было больше земли, чтобы поддержать большее население и быть великой державой. Уже в 1920-е годы, во втором томе Майн Кампф, Гитлер указал, где национал-социалистический режим будет искать эту землю: "И так мы, национал-социалисты ... продолжим то, что остановилось шестьсот лет назад. Мы остановим бесконечное немецкое движение на юг и на запад, и обратим наш взор к земле на востоке. ... Если мы говорим о почве в Европе сегодня, мы можем в первую очередь иметь в виду только Россию и ее вассальные пограничные государства. После того, как Россия будет завоевана, его земли будут заселены немецкими крестьянами, в то время как славянское население может быть использован в качестве рабов, чтобы построить арийскую расовое государство, которое будет доминировать в Европе тысячу лет." Заключение Гитлера было очевидно: Германия должна готовиться для неизбежной войны с Советским Союзом.
Collapse )